Pages

Provincial Gazette for Western Cape No. 8389, 19 February 2021, Page 3

20210219 - Provincial Gazette for Western Cape No 8389 of 19-February-2021, page 3

Page	3 of 12
Gazette	Provincial Gazettes (Western Cape), No 8389, from 19 February, 2021

19 February 2021                Province of the Western Cape: Provincial Gazette 8389               99

LANGEBERG MUNICIPALITY                              LANGEBERG MUNISIPALITEIT
                              MN 4/2021                                            MK 4/2021

PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF THE        PUBLIEKE KENNISGEWING VIR DIE INSPEKSIE VAN DIE
            GENERAL VALUATION ROLL 2020 AND LODGING OF          ALGEMENE WAARDASIEROL 2020 EN INDIENING VAN
                            OBJECTIONS                                            BESWARE
         Notice is hereby given in terms of Section 49(1)(a)(i) read together  Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 49(1)(a)(i) en saamgelees
         with Section 78(2) of the Local Government: Municipal Property Rates  met Artikel 78(2) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eien-
         Act, 2004 (Act No. 6 of 2004), hereinafter referred to as the ‘‘Act’’,  domsbelasting, 2004 (Wet 6 van 2004) hierna verwys as die ‘‘Wet’’, dat
         that the General Valuation Roll for the Financial years 01 July 2021 to  die Algemene Waardasierol vir die Finansiële jare 01 Julie 2021 tot
         30 June 2026 is open for public inspection during office hours from  30 Junie 2026 ter insae lê vir publieke inspeksie gedurende kantoorure
         24 February 2021 till 23 April 2021 at all Municipal offices and  vanaf 24 Februarie 2021 tot 23 April 2021 by alle Munisipale kantore
         Libraries. The valuation roll is also available on the municipal website:  en Biblioteke. Die waardasierol is ook beskikbaar by die munisipale
         (www.langeberg.gov.za).                              webtuiste: (www.langeberg.gov.za).

In terms of Section 49(1)(a)(ii) of the Act, any property owner or other  Ingevolge Artikel 49(1)(a)(ii) van die Wet kan enige grondeienaar of
         person who wishes so, may lodge an objection with the Municipal  ander persoon wat dit wil doen, binne tydperk vanaf 24 Februarie
         Manager in respect of any matter re?ected in, or omitted from the  2021 tot 23 April 2021, ’n beswaar aanteken by die Munisipale Be-
         valuation roll during the period 24 February 2021 till 23 April 2021.  stuurder met betrekking tot enige aangeleentheid vervat in, of wegge-
                                                              laat uit die waardasierol.
         Objections may only be lodged in respect of properties listed in the  Besware kan slegs ten opsigte van eiendomme wat vervat is in die
         General Valuation Roll. The owners of these properties will be noti?ed  Algemene Waadasierol ingedien word. Die eienaars van hierdie eien-
         of their valuations in writing at the postal address currently held on the  domme sal skriftelik van hul waardasies in kenns gestel word by hul
         municipal’s database.                                posadres wat tans op die munisipaliteit se databasis verskyn.

Attention is speci?cally drawn to the fact that in terms of Section 50  Aandag word spesi?ek gevestig op die feit dat in terme van Artikel 50
         (2) of the Act, an objection in terms of subsection 50(1)(c) of the Act,  (2) van die Wet, dat ’n beswaar in terme van sub-artikel 50(1)(c) van
         must be in relation to a speci?c individual property and not against the  die Wet, betrekking moet hê op ’n spesi?eke individuele eiendom en
         valuation roll as such. Please note that an objection form must be  nie teen die waardasierol as sodanig nie. Let asseblief daarop dat vir
         completed per property.                              elke eiendom ’n beswaarvorm ingedien moet word.
         The prescribe form for the lodging of an objection is obtainable at all  Die voorgeskrewe vorm om ’n beswaar in te dien is beskikbaar by alle
         the Municipal offices, Libraries or website https://langeberg.gov.za/  Munisipale kantore, Biblioteke of webblad https://langeberg.gov.za/
         langeberg-documents-and-notices/publications/valuations-1/general-  langeberg-documents-and-notices/publications/valuations-1/general-
         valuation-roll-2021–2026. The completed objection forms can be  valuation-roll-2021–2026. Die voltooide beswaarvorms kan by enige
         handed in at any Municipal Office or posted to:      Munisipale kantoor ingehandig word of na die volgende adres gestuur
                                                              word.
         The Municipal Manager, Langeberg Municipality, for attention:  Die Munisipale Bestuurder, Langeberg Munisipaliteit, Vir aandag:
         The Manager: Town Planning, PO Box X2, Ashton, 6715 or e-mail to:  Bestuurder: Stadsbeplanning, Posbus X2, Ashton, 6715 of per e-pos na:
         kbrand@langeberg.gov.za.                             kbrand@langeberg.gov.za.
         General Enquiries                                    Algemene Navrae

Ashton    : Ms. Y Nogaga / Mr. P Albanie             Ashton   : Me Y Nogaga / Mr. P Albanie
         Bonnievale  : Ms. C Joubert                          Bonnievale  : Me C Joubert
         Montagu   : Ms. W Wiese                              Montagu   : Me W Wiese
         McGregor  : Ms. L Cupido                             Mcgregor  : Me L Cupido
         Robertson  : Ms. L van Tonder                        Robertson  : Me L van Tonder
         Please take note that, under no circumstances will late objections  Neem asseblief kennis dat onder geen omstandighede sal laat
         be accepted.                                         besware aanvaar word.
         For any administrative enquiries please contact Mr Kobus Brand  Enige administratiewe navrae kan gerig word aan Mnr Kobus Brand
         (023 614 8000).                                      (023 614 8000).

AWJ EVERSON,                                         AWJ EVERSON,
         ACTING MUNICIPAL MANAGER                             WAARNEMENDE MUNISIPALE BESTUURDER
         19 February 2021                             21078   19 Februarie 2021                            21078

< page 2	View full Gazette No. 8389	page 4 >

Type your email for free alerts on latest Provincial Gazettes (Western Cape) as they are published

greengazette

Pages

Links

Publications